quarta-feira, 30 de março de 2011

Uma breve passagem pela origem dos dialetos nordestinos


Para você que pretende fazer uma visita ao Nordeste é bom ir pesquisando não só os lugares lindos para conhecer, mas também é essencial a comunicação. Para que não fique nenhum mal entendido, é bom pesquisar o modo de falar desse povo tão criativo e alegre. Essas pessoas possuem jeitos próprios de falar, que são as variações lingüísticas, ou seja, as palavras podem ter significados diferentes em cidades vizinhas. Então é bom ir se familiarizando com as palavras e gírias presentes nesses locais.
Existe essa variedade no Nordeste porque foi o primeiro lugar a ser colonizado, nele chegaram portugueses, franceses e holandeses. Os portugueses na tentativa de se comunicar com os já habitantes os índios deram origem a uma nova forma de linguagem, logo depois os franceses fugidos do Rio de Janeiro se refugiaram no nordeste onde permaneceram por quase um século, entre invasões e batalhas os holandeses também entraram na briga pelo domínio da região. E em meio a essa mistura foram se formando esses dialetos, onde com o passar dos tempos novos visitantes apareceram na região tornando esses dialetos mais distintos das outras regiões do país.